Is the Donor Receipt confirmation email editable?

The donor receipt thank you letter is not customizable, it has a default copy. You can review what the email looks like here (a reference to the Donor tax deductible receipt example here).